Перехід на зовнішне посилання

Ви переходите за зовнішнім посиланням: orwell.ru

Переконайтесь, ща це посилання довірене та безпечне.

Точне посилання: http://orwell.ru/library/novels/1984/russian/ru_app