Доброго дня! потрібна ваша допомога для перекладу фрази:"замшелые / дремучие "капиталисты" с этикой на уровне желудка". Буду вдячна за допомогу!

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, як українською перекласти "блинная" (тобто те місце, де випікають млинці). Дякую!

дякую за допомогу!та хіба в українській мові можна виживати "креветочник"?..

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, як перекласти уркаїнською "разводчик креветок". Дякую за допомогу!

Доброго дня! підкажіть, будь ласка, як українською перекласти "радиорубка". Дякую заздалегідь за допопомогу.