Пошук дав 2 результатів

С е р ж
24 вересня 2017, 23:59
Форум: Українська мова
Тема: Рибитва. Походження цього прізвища цікавить.
Відповіді: 0
Перегляди: 2900

Рибитва. Походження цього прізвища цікавить.

Українське прізвище Рибитва. Входить у списки реєстрових козаків Полтавського полку. Має деяке поширення у сучасних людей, судячи з їх фейсбучних профілів.
Зазвичай козацькі прізвища промовисті. А от походження цього прізвища незрозуміле. Які є версії? Хто підкаже?
С е р ж
01 травня 2012, 23:28
Форум: Українська мова
Тема: Чи правильно буде...
Відповіді: 1
Перегляди: 3291

Чи правильно буде...

...перекладати з російської вислів "держаться молодцом" українською буквально як "триматися молодцем"? Особливо якщо вислів адресується жінці...

Розширений пошук