Согласно статье из Этимологического словаря Крылова слово "чайка" образовано "от звукоподражательного чай, передающего крик чайки". Предлагаю понимать данное слово посредством английского, как состоящее, соответственно, из корневых слов "ча(й)" (= sea [си]) и "ка&q...