Пошук дав 168 результатів

Правильний
18 січня 2012, 13:53
Форум: Українська мова
Тема: Реальність дуже настала категорія
Відповіді: 5
Перегляди: 10498

Словник каже - "посмак",
Правильний
17 січня 2012, 16:53
Форум: Значение фамилий и имён
Тема: Фамилия Быбченко
Відповіді: 5
Перегляди: 29690

Исследуйте родословную, мне кажется раньше вы были Бибченко. Знаю, что в советских паспортных столах сотни фамилий исковеркано.
Правильний
16 січня 2012, 16:50
Форум: Українська мова
Тема: Реальність дуже настала категорія
Відповіді: 5
Перегляди: 10498

Реальність - дуже нестабільна форма (матерії, життя, свідомості, ...).
Правильний
10 січня 2012, 13:24
Форум: Українська мова
Тема: Значення висловів
Відповіді: 2
Перегляди: 7493

На мою думку: у звітний період - неправильно. Правильно "у звітному періоді" - під час (протягом) звітного періоду. Тобто події (дії) відбуваються у час, коли звітний період почався, але не закінчився. Використовується для характеристики подій (дій) окремих відрізків, моментів, миттєвостей...
Правильний
10 січня 2012, 13:05
Форум: Українська мова
Тема: пожартувати над комось, пожартувати з когось
Відповіді: 7
Перегляди: 12053

Геннадий Тарадин писав:Усіх з Різдвом Христовим! Думаю, що перший варіант є російським по конструкції "смеяться, шутить над кем (чем)", але українською правильним буде "пожартувати з кого (чого)".
http://slovopedia.org.ua/47/53407/335424.html


Підтримую.
Правильний
10 січня 2012, 12:49
Форум: Українська мова
Тема: Як правильно вжити слов/словосполучення?
Відповіді: 12
Перегляди: 24346

тепер шукаю влучний синонім або словозаміну до "заінтриговано промовив" (інтригуючи - не пищіть, некате зовсім!) заінтриговано промовив - зацікавлено промовив, промовив з цікавістю в голосі. ПС: Взагалі дуже складно давати в таких випадках поради, тому що під час перекладу потрібно змінюв...
Правильний
03 січня 2012, 11:40
Форум: Українська мова
Тема: Як правильно вжити слов/словосполучення?
Відповіді: 12
Перегляди: 24346

1. В його погляді читалась жага ненависті. 2. Ненависть вогняним потоком струменіла з його очей. 3. В його голосі вгадувався (чувся) неспокій (невдоволення). Не "пилала", а "палала", спалахнула, палахкотіла. ------------------------------------ чи можна сказати: "із ноткою н...
Правильний
20 грудня 2011, 14:35
Форум: Українська мова
Тема: "Діловий" чи "бізнесовий"?
Відповіді: 1
Перегляди: 5323

Я думаю, що бізнес - означає діяльність для отримання зиску (прибутку), а діловий - більш загальне ширше поняття діяльності, в т.ч. неприбуткова.
Правильний
15 грудня 2011, 16:43
Форум: Українська мова
Тема: Бавитись і балуватись
Відповіді: 6
Перегляди: 14282

Ви володієте українською мовою краще за Лесю Українку та Панаса Мирного?

Так. Набагато краще.
Правильний
13 грудня 2011, 15:41
Форум: Українська мова
Тема: Бавитись і балуватись
Відповіді: 6
Перегляди: 14282

Баловаться (рос) - забавлятись, пустувати (укр)
Баловать (рос) - розпещувати (укр)


"балуватись", "не балуйся" - це слова-покручі (у світлі відомої політики зближення двох мов - привнесені російські слова з вимовою за правилами ураїнської)

Розширений пошук