Речь не не о Вас, уважаемый Админ, а о мрачном опыте Eugena, которого где-то кто-то банил по поводу слова "магреализм". Это было типа шутки, вероятно не удавшейся с моей стороны.

Магреализм (простите, что без шифровки) - от комбинации двух слов: "магический реализм" , техника изобразительного искусства, в котором реалистическая манера рисования или написания изображений переливается в абсурдный мир противоречий предметов, объектов. Самый известный голландский граф...

И я рад, что Вы это нашли!
Кстати, об этом и сообщала страница в Википедии, на которую Вы ссылались в первом посте. Указывается, что фабрика существовала до революции.

Исчез изначальный "треппель" . Если это разные разговорные обозначения одного и того же, как можно утверждать, что более правильнее? Вами приведенная ссылка достаточно подробно сообщает о существовании "тремпеля" . "Тремплер" встречается же только у кого-то в твиттере и...

Слово " тремплер " как название "плечиков" употребляется в Восточной Украине. На одном из форумов сообщается, что "если ты говоришь "тремпель" и тебя понимают, значит, ты говоришь с харьковчанином". Уверен, что употребление "тремплера" не ограничено ...

С целью экономии времени, такие задания проще (быстрее) решать с помощью множества он-лайн переводчиков. На этом сайте много специалистов по украинскому языку, поэтому я удивлен, что на Ваш вопрос не ответили сразу. Наверное, "обійду всі квартири".

В английском аналог версии Админа: A sluggard takes an hundred steps because he would not take one in due time (Ленивый делает сто шагов, потому что он не захотел сделать один в нужное время). Хотя большинство поговорок в языках, связывающих лень и бедность: Лень - ключ к нищете Лень путешествует та...

В одном исполнении звучит ударение на кнЕсинка
http://www.youtube.com/watch?v=7lD8qx6mxhs, хотя как на самом деле правильно и не уверен.

Конечно бывает по-всякому. Просто если задается вопрос для всех иногда важно уточняющее слово (контекст, источник и т.д.), а в ответ - тишина. Просмотрите форум, сколько не до конца раскрытых тем. Не хочу нисколько преувеличивать работу коллег по форуму, но они отвечают именно для тех, кто задает во...

О каких(чьих)вмешательствах Вы говорите? Масса слов (и не только иностранного происхождения) со временем трансформируется, дает ветви целым группам слов, приобретает иной смысл. Стоит ли переименовывать, например, белого медведя в кого-то другого если он и не ведает где есть мед? Уж если Вы и коснул...