Вірно буде - ромка.

Це слово іншомовного походження, тому найти відповідне спільнокореневе слово в українській мові не можна.

Російсько-український словник подає: приходная касса - прибуткова каса Звернемося до російсько-українського словника наукової термінології: приходная касса - бухг. прибуткова каса Тлумачний словник пояснює: Прибуткова каса – каса банку, яка приймає від юридичних осіб платежі у вигляді готівки.