Офени

[Emelya]

Очень хотелось бы услышать независимое мнение специалистов и просто мнения по поводу вариантов возникновения слово офени, фени, блатной фени. Есть разные мнения. А.Шевцов к примеру имеет свое, Даль как я вижу с этим не согласен
вот ссылочка на слова из этой оперы.

и вот еще вроде бы как подтверждающее мнение Шевцова


По мне так все ладно складывается и можно бы и не заморачиваться, Но все же...

ps
я вставил ссылочки и меня тут же "убили". так что пока не ведаю как ссылаться то на "используемую литературу?"

[admin]

Теперь можете указывать ссылки.
Если у пользователя первое сообщение и со ссылками, то оно удаляется.
Антиспам в действии

[Emelya]

Ага , спасибочки
Значит вот
http://lubki.net/index.php?option=com_c ... 1&Itemid=5
это словарь , тут вроде все ложиться, но конечно это точка зрения не профессионала.
и вот это
http://metaphysic.narod.ru/06_OfenSlov.htm

[admin]

феня - расширенный и видоизменённый язык офеней.
Офени - афиняне, переселенцы, греки.
http://old-fox.livejournal.com/96709.html

[Emelya]

Чтобы афеня взято было от Афин, невероятно (Даль)
Это я взял вот от сюда
http://www.slovopedia.com/1/192/723883.html
почему Даль так считал?
потому и начал копаться.
Мне тоже близко то на что вы мне дали ссылку, просто так оно "ложиться".
так что еще раз спасибо за ссылочку.