значення слів

Uspeh_9
Повідомлень: 1
З нами з: 02 листопада 2010, 12:45

значення слів

Повідомлення Uspeh_9 » 02 листопада 2010, 12:50

правіки, осоння,цебро,калита,рожа,картати.

Геннадий Тарадин
Повідомлень: 259
З нами з: 29 грудня 2009, 00:46
Звідки: Украина

Повідомлення Геннадий Тарадин » 03 листопада 2010, 23:43

правіки - бытия;
осоння - солнцепек, припек, пригрев;
цебро - ведро (большое, бадья);
калита - калита (например: http://www.slovopedia.com/1/202/735927.html);
рожа - рожа, роза (разг.), штокроза;
картати - корить, укорять, упрекать, отчитывать.
Пора "подшивать" к "Словопедии" украинско-русский словарь.

Аватар користувача
admin
Site Admin
Повідомлень: 477
З нами з: 13 березня 2009, 09:28

Повідомлення admin » 04 листопада 2010, 07:47

Геннадий Тарадин писав:Пора "подшивать" к "Словопедии" украинско-русский словарь.

Оно?
http://slovopedia.org.ua/47/53392-0.html

Геннадий Тарадин
Повідомлень: 259
З нами з: 29 грудня 2009, 00:46
Звідки: Украина

Повідомлення Геннадий Тарадин » 04 листопада 2010, 19:18

Да, спасибо за словарь, правда он не настолько обширный и без указания авторов (составителей). У меня закладка на slovopedia.com, а Вы цитируете slovopedia.org.ua. Я и не знал о существовании этого сайта. Может и другие не знают. Возможна ли "кнопка", гиперссылка, связывающие эти словарные ресурсы, т.к. на slovopedia.com приходит много вопросов по элементарному значению (переводу) украинских слов.
Кстати, можете разместить просьбу ("оформить" рекомендацию), чтобы все желающие узнать значение (перевод, этимологию, трактовку) любого слова обязательно в заголовке темы его выделяли либо кавычками, либо заглавными. Тяжело понять, что же интересует нашего гостя под вопросами "что это означает?", "помогите срочно!", "значение слова?" не входя в саму тему.

Аватар користувача
admin
Site Admin
Повідомлень: 477
З нами з: 13 березня 2009, 09:28

Повідомлення admin » 04 листопада 2010, 20:16

Геннадий Тарадин писав:Возможна ли "кнопка", гиперссылка, связывающие эти словарные ресурсы


Она на заглавной странице slovopedia.com

Геннадий Тарадин писав:Кстати, можете разместить просьбу ("оформить" рекомендацию)...


Каким-то образом сформулировать нужно.
По опыту, это глас вопиющего в пустыне.

Геннадий Тарадин
Повідомлень: 259
З нами з: 29 грудня 2009, 00:46
Звідки: Украина

Повідомлення Геннадий Тарадин » 04 листопада 2010, 20:30

admin писав:Она на заглавной странице slovopedia.com


Спасибо, узрел.

Ніна
Повідомлень: 12
З нами з: 19 січня 2012, 15:51
Звідки: Киев

Re: значення слів

Повідомлення Ніна » 19 січня 2012, 17:45

[правіки, осоння,цебро,калита,рожа,картати.[/quote]

А ще осонням називають добре освітлене сонцем місце.
Рожа, ружа - вживають як синонім мальви

Завада
Повідомлень: 50
З нами з: 13 жовтня 2009, 16:16
Звідки: Киев

Повідомлення Завада » 21 січня 2012, 10:45

Геннадий Тарадин писав:правіки - бытия.

:shock:
ПРАВІК — стародавні часи; прадавнина.
3 правіків (з правіку) — споконвіку, з незапам'ятних часів, з давніх-давен.


Повернутись до “Українська мова”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 175 гостей