гонима

[Лариса І]

гонима, у сенсі "та, кого гонять" - то русизм? Як правильно?

[Метя]

гонима, у сенсі "та, кого гонять" - то русизм? Як правильно?

Го́ном люде́й у поло́н гна́ли
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
Корінь слова "гон-". Тому "гонима" - може бути українським просторіччям/діалектом.

[мастер]

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
Корінь слова "гон-". Тому "гонима" - може бути українським просторіччям/діалектом.

Вигнанка!
Гонитва, вигнання, гнати, загнаний

[Метя]

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)
Корінь слова "гон-". Тому "гонима" - може бути українським просторіччям/діалектом.

Вигнанка!
Гонитва, вигнання, гнати, загнаний

Вигнанка - це та, яку вигнали за "погану поведінку" або самогонка. А гнати у не волю - зовсім інше.

[Правильний]

Гонимая (рос) - гнана (укр)