Аккаунт чи акаунт?

selb
Повідомлень: 4
З нами з: 14 лютого 2015, 11:11
Звідки: файне місто

Аккаунт чи акаунт?

Повідомлення selb » 14 лютого 2015, 11:15

Власне, не знайшов в Інтернеті певної відповіді.
Можливо, ви допоможете? Бажано з посиланнями.

Аватар користувача
admin
Site Admin
Повідомлень: 477
З нами з: 13 березня 2009, 09:28

Повідомлення admin » 14 лютого 2015, 12:35

Это слово заимствовано из русского языка, а в русском позаимствовано из английского (account). Более того, оно сленговое и не соответствует звучанию в английском.

На мой взгляд можно смело применять наиболее распространённый вариант: аккаунт.

Завада
Повідомлень: 50
З нами з: 13 жовтня 2009, 16:16
Звідки: Киев

Повідомлення Завада » 26 червня 2015, 17:02

Уважаемый admin!
В украинском языке - другие правила.
http://svitslova.com/mova/orfografija/4 ... 43-42.html

Там даже название растения - не белладонна, а беладона.
http://slovopedia.org.ua/29/53393/6226.html

Акаунт - http://tinyurl.com/nt83bum


Повернутись до “Українська мова”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість