Сторінка 1 з 1

как правильно говорить

Додано: 18 квітня 2011, 14:21
Вячеслав
Все время слышу, бандформирование и это режет слух.Как все же правильно? Формирование банд или бандформирование

Додано: 18 квітня 2011, 14:59
admin
Формирование банд - это процесс создания банд.
Бандформирование - форма организации в виде банды.
Что имелось в виду?

Додано: 19 квітня 2011, 06:42
Вячеслав
admin писав:Формирование банд - это процесс создания банд.
Бандформирование - форма организации в виде банды.
Что имелось в виду?


Правильно ли произношение "бандформирование"

Додано: 19 квітня 2011, 08:43
admin
Не вижу ничего неправильного.

Додано: 20 квітня 2011, 11:30
Вячеслав
admin писав:Не вижу ничего неправильного.

Спасибо! И все же как то не правильно звучит.

Додано: 20 квітня 2011, 13:11
Tehanu
Вячеслав писав:
admin писав:Не вижу ничего неправильного.

Спасибо! И все же как то не правильно звучит.


Звучит "неправильно", потому что сложносоставное слово, да простят меня филологи за термин. В таких, так сказать, классических словах, мы привыкли слышать связующую гласную О или Е (парОход, летОисчисление, речЕпроизводное). Но есть масса слов и без этой буквы (речтранспорт, бандформирование, джазритм) буква сюда просто не лезет, попробуйте вставьте!?
Тем и хорош наш язык, что он способен "правильно выходить за рамки правил". :D

Додано: 20 квітня 2011, 19:53
Вячеслав
:) Ну да, ну да. Я с вами согласен. Просто про этот факт я как то и забыл.